Wydawnictwo: TECHTRA 2005
Tytuł oryginału: MODERN PHYSICS AND ANCIENT FAITH

Refleksja: Książka absolutnie genialna i mówię to po prawie 25 latach czytania popularno naukowych książek tego typu. Kupiłem ją i … leżała, zrażał mnie tytuł, ilość stron, i generalne lenistwo. I odkrycie i gorąco polecam. Barr dotyka spraw najważniejszych i rozwija tzw. pięć zwrotów akcji, czyli pięć odkryć z pola współczesnej fizyki, które zmieniąją percepcję dyskusji pomiędzy materializme a wiarą:

I. Zwrot pierwszy 

• Materializm: Wszechświat istnieje od zawsze

• Chrześcijaństwo: Wszechswiat mial poczatek i zostal stworzony przez Boga (chociaz św Tomasz twierdził, ze nie byłoby “problemu” z wiecznym wszechświatem)

• Nauka: Teoria wielkiego wybuchu

II. Zwrot drugi 

• Materializm: Oczywiste jest istnienie wszechswita i ze ma jakies prawa

• Chrzescijaństwo: Piękno i harmonia praw przyrody jest dzielem Boga

• Nauka: Odkrywanie coraz głebszych poziomow praw i dostrzeganie ich matematycznego piekna, unifikacja praw, czyli stawianie pytan bardziej “dlaczego prawa fizyki sa wlasnie takie” ? dostrzeganie “projektu”, zamyslu w calej tej subtelnej konstrukcji …

III. Zwrot trzeci

• Materializm: Powstanie człowieka jest wynikiem szczęśliwego trafu

• Chrześcijaństwo: Wszechświat został stworzony z myślą o człowieku

• Nauka: Zasada antropicznych koincydencji, tj. niektóre prawa fizyki wydaja się przypadkowo dokładnie takimi, jakie są potrzebne, by życie we wszechświecie było możliwe

IV. Zwrot czwarty

• Materializm: Istnieje tylko materia i ludzki umysł jest maszyną

• Chrześcijaństwo: Ludzki umysł nie jest mechanizmem, człowiek ma świadomość i duszę

• Nauka: Kryzys sztucznej inteligencji, argument Luasa-Penrose bazujący na tw. Goedla

V. Zwrot piąty

• Materializm: Świat jest deterministyczny i nie istnienie wolnej wola

• Chrześcijaństwo: Człowiek ma wolną wolę

• Nauka: Teoria kwantów, która nie dowodzi istnienia wolnej woli ale falsyfikuje jeden z najmocnijeszych argumentów materialistów, czyli deterministyczną fizykę Newtona